MZ\g*P   naTB gV 3."     IwUb]Xe:;   y m d \    | n [  0 H5H<4&jg     }eS[ |U0& $ " 0 ( z e @ 1   sR= oZ@%z! $$$x$c$>$1$$$####y#M#2##"""y"d"O"6"!"!!!!!!h!Y!D!/!z%j%U%@%%%$&) )((((~(_(J('''''y'T'D'/''&&&&&|&R&=&&&%%%%*))))w)`)K)**s*Y*D**c+:++u,`,++ ..------c-F-?-!--,,,,,.* ( 0//{/;//.11c2D243*44444o4Y4a5L555455e8X8>88777k7E73766p6:y:X:L:):: :9999;;;q;e;5; ;:G=;===<<w<O<C<<;; >===>>p?R?5??@???5B.B BBBAAAAAAAAAAAAyAqAeAYAHAt:t6t2t.t*t&t"tttttDqt&qtqtqtptptptptptptptptptptvpt^ptZptJpt2pt.ptptptptototototototot~otvotpotlotZotVotRotJotDotrtstrtrtrtrtrtrtrtrtttstststststststststststststststststst~stzstvstvtvtvtrvtfvtZvtVvt:vt.vt*vtvtvtutututututututututut~utzut^utNut@utxu'vvXP+PP:PPr3Kw&'&.xP&PFPOw&w& w&;š2@ tvv@BFw&&F F@^û&$w&mtw&&63[w&x&&>|&&63[w&x&&>o}1&-|p-~-|HH~HHt-|HH~&&p&&>}@&63[w&x؍FPP4 uw&&O @FPP uP5[x P5[x P5[xFn^FPDFn^FPFn^Fn^NF o^Fw&&w&&&6r&., QP.w&w& w&9|3PP@4f>DFof]ːUV^&GN.xFdžF1FFFw&9Fw&w&l&nw&n&p&r&t&v,&x +&|&z&q&&~x&&RP1DdžFYx&>tIDx&F1Dx&6&62FFw&9~-tdžFFFw&9 ~$Pr, QP F^ tvdžF rFx&,&.Fw& H;FѸrF؎x+&.&,^&g 8t&g&O&Gn&G  ^]UV3v ^&@FF~|^&@FFn^&G+&G"&G &G&&G$&G*&G(F~|^]ːU V3v 5[FF =t}w ,t , tPtXF.x&>u ^&@+PPPPPP6 ^&@F^&@FF>xux>xuxFFF+PPPP*PP6 x;t~t~uF^&@F>xtcF^&@F>xu&@k>xt;&@YF~}-n^&G+&G"&G &G&&G$&G*&G(3^]ːUV3v 5[F =+tRw(,ttt,, t-,t03P,[^&@F^&@FF?۠*"+PPPP# +PPPP!PP6 u^&@F~}1n^&g&O+&G"&G &G&&G$&G*&G(3^]ːUF^&G"=2t\w_, tt(t,, t1,tAI3PPvvrFB3P P ۸Pvv ָ*+PPP&_~t^&g]ːU V~ u oo~ u oo~ u o$o~ uy+pp>pphprjpp~pn  RP RP2Ɓ, QV RQ2Ɓt QV RQ2Ɓ QV RQ2ƞ PVv QP2n  RP RP2Ɗ PV QP2:oP4qP+PPP3PPP^&_x=u3PP^&_xP6xP^&_x-dt Ht;4qPP6xP^&_ ~ u- QPP QP26xP^&_z QPn  ^]UF =+uw(,t,toLzNzqqrrrn ؎x&0*FxLqPqP+PP6Nz6LzPPP^&_x=u>3QLz Nzqqr Lz Nzqqr tPP^&_xexP6xP^&_x-etF =+uw3,t,th)6xP^&_bv vv F6xP^&_~tC~t=Pp P Pvvv vvH Pvv xd>xdt66xP^&_x9Ft~tȸrn ؎x&0]ːUrn ؎x&0*FxKx9FuFCPzRzFPzPz&F~|v vv F tHtF]Urn ؎x&0*Fx tHtJ+x9FuFPPv vv` FHtFP+PPPP#PP6 ~uPPv vv` FHuv vv$F뫋]Urn ؎x&0*Fx=x9FuF5+PPPP!PP6 v vv$F tHtF]U`+FFFFFFFFr^FF9F|2FPP^&_FxP6xP^&_F>xeu6xP^&_&6xP^&_^ ğ4rTzVz&?u F^NFr^F~|^ ㋇4r6rTzVzFTzTz&F~|^ ㋇DrFrrr4r6rrrr8rrTrPFP+PP>rxeu6xP^&_6xP^&_]UbzdzFbzbz&*PvF~|ޚ*PP*PP]UVfzhzFv[fz&fzF~|*Q[;u*Q[;t$fzhzFfzfz&F~|^]UP POvFPO]ːUP POFPO[]ːU\+FFFFFFFFs^~ +uF ~ *uFFPP^&_FxP6xP^&_F>xeu6xP^&_O6xP^&_^^ğtsjzlz&?u F^NF8s^F~|^^㋇tsvsjzlzFjzjz&F~|^^㋇sssstsvstttpstsPFP+PPssPPP^&_x=t3]P^zsxsvsts1 @u,~ +uPs ~ *u`sPv vv  F^^]ːU$V3FF+~F~}FJuFĀ5FF~}+^ v&8t&8ar &8zw&( &*1FF몋FFV~ *uRP2PP#PP6 ~ +uvv2PP!PP6 ^]ːUFVttFV2t4ttP*tP+PPv v PPP^&_x=u35PP^&_xP6xP^&_6xP^&_]U+PPPP#PP6 t9PP*Pvv` HtP Pt Pvv]UVRP04^&&WPQS1 @t1^&w&wxP+PP^PPr3^&O @3~w& ;w&<w&4&N&>N}w&.x&NƀxՎw&w& w&;~ x&N뭸^]ː|+ːULxu>MxthSx&Tx+Ҁұ fr'w=v Fx&x&d&fprw=vF҃ rw=vF뿃 rw=vF 묃 rw=vF 뙃 rw=vF 놃 rw=vF rrw=vF ^rw=vFJrw=vF6rw=vF"rw=vFrw=vFrw=vFrw=vF u=wFFLx&MxF=u{P PvFP"0 FP6642FP6642"P P P663 PP P6&6$3 FP PvFP"0 FP6642FP6642"P P P663 t PvvNQ 1 FP6642LtP6642 PFV-FVRPFP 1 FP6642"Pd PvvNQ 1 FP6642RtP6642P3P* PFV-FVRPFP 1 FP6642"P PvvNQ 1 FP6642XtP6642P3P* PFV-FVRPFP 1 FP6642"P< PvvNQ 1 FP6642^tP6642P3P* PFV-FVRPFP 1 FP6642"P PvvNQ 1 FP6642dtP6642P3P* PFV-FVRPFP 1 FP6642"P PvvNQ 1 FP6642jtP6642P3P* PFV-FVRPFP 1 FP6642"P PvvNQ 1 FP6642ptP6642P3P* PFV-FVRPFP 1 FP6642 PvvFP 1 FP6642vtP6642P3P*-=w(."Ha !!="="="="="="="="F5P QVVRVR"0 FP6"6 42x&>uRP PF- uFtPn QP2FPPf*FP> uFPn, QP2FPPf*FP> uFPnt QP2FPPf*&FP> uFPn QP2FPPf*4FP> uFPn QP2~u9FPPf*FP> uFtPP QP2]˚OU2WV3F |PxP8RP2PP>PP6 *xPP 4FF~}^xPS 4-t]UtF*Fv3[^xF~|+PPPP>PP6 F.PxP8Jx9t/w&&w&wP+PP:PPr337>PxP8;Ftw&&w&wN-uM]UF*+RP n؊dPcPbPP6]UV+PP n؊dPcPbPP6 Ĝe&*^]ːUVWVF*eF *N *=^*x*FF]F *N *=^*x*+ұ#^*x*+ұ fx* fx*FΉVиN ȊN и؋+ËЋʙRPvv΋fȋƋڙ##ڋF *N *=^*x*FF]F *N *=^*x*+ұ#^*x*+ұ fx* fx*FΉVиN HN N fȋڋFVN f#v#~ vΉ~ЊF *N *=FΊ^*xF *N *=2RPWVfȋڊ^*x fN΋+ڈxy3RPWVfȋڊ^*x3WV+FVF΋V+FVRP^fȋ^xNVƋױ fFV fN+ȋ^x3-uHuP^_]ːUVFF *{FF^v&*FF~.|FfaF*F@(nF~}F$<uFĀ5FF~p}^v&*1FFËF -.u}-t^]ːU@ûl&&WFV;Vr!w;Fv+FVN +;r&w;r F +ҋN^+N^;rw;s3]U>tPiPO@ûl&&WFViPO[u,Pvv.9 tܸPiPOiPO[tF*PhPOPO[@ûl&&WFVPiPOiPO[Fu!FuFt6PiPO#Pvv.9 t3]UF^F&FN ~ uF*]U ~ |~ !~F$PF9[F=u FP9[F=t=uF t&Pvv.9 tK{N ~ tc^F&*PhPOPO[@ûl&&WFViPO[FuFtPiPOPiPO3]ːU ~ szF PF9[F=u FP9[F=t=uFF uhPO[F Fn FF 9Fuh@PiPOhPO[^F&@ûl&&WFViPO[uPvv.9 thPO[^F&~u"^&G%HFV |  tF FFF 9FvO@ûl&&WFViPO[u!Pvv.9 t&PiPOhPO[^F&F]UV^&?v&,&G&7DPGP:^&@&*PGP,P:F |pPFV"RP,P;F |O^&G"%F=}8&G"$F }=uRMvFP: t ^ &-FP1 tvBFPv v 23^]ːUJVF*F=|=~v v 1FNII;wnF vBFF9Frv v FP2FHPFP:vB+PPVFPv.> F }=u3^]UF,fLJzPf QP2F~s5FPPf*FP> ufLJzFF,fLJzPf QP2F~s5FPPf*FP> ufLJzF뫃>zt>zu|>zuu>zunP QPQP1 tQ P QPQP1 @u5 QP QP2 QP QP23>zu<>zu5 QP QP2 QP QP2U>zu$>zu QP QP2뻸uP QP2uP QP2]ːUWV+FFFFFFFFLu^9zuuu QPp QP2>zu uu QPb QP2>zuuu QP QP2>zu vv QP QP2 QP QP2 QP QP2 uPFP+PPfP3PPP^x=u3PP^FxP6xP^Fx-dt,HtFPP6xP^ 6xP^FF~}nLJz QPn RP2Džz QPƊ PV2^_]UWVFf*ȸf SPPQ~?f؃zu PWPP~?f؃zu#f QPPf*P~?F~soP QPPP~?^_]˸t؎UV^N n  ظst &&G"&&G&G&G&G&^]UV^n  ظs&sF &^]UV2]UV]UVF]˺noغno4no8tno2UVN n vFظ^]UWSQ~ ^3Y[_]UWSQ~ ^ Y[_]UWPظ~ X_]2UWVS3F }GVFVF }GV F V uN F3؋F8؋N VF uf F r ;Vwr;FvN3ҖOu؃[^_]UFN ȋN u F]S؋Ff ؋F[] DECpcEISAPrioris SeriesPrioris HX CL-GD542PCIR@ =0P4P9PA|tP)"t-Xttt-Zt-\t,Dt+@tCtCtCt@ptt6btBt+2t*(t*(t-^t-`t@jt,LtCt+8t,HtAtAtAtBtBtBtBt#t!tCt(t CtDt,Pt-Tt@vtAt@xtAzt@rt@tt<ft@ltA~t%$ ttt't.t5t<tCtJtQtXt_tftmttt|ttttttttttttttttttFin=F10Annuler=ECHAPEditer paramtres=F6Modif.ressources=F6Valider=EntreOK=ENTREEPrcdent=ECHAPContinuerEdition du mot de passe=F6Extension fichier DEC5215 CFGErreur lors de la tentative de lecture de EISA CMOS ou SYSTEM.SCI, utilisation des valeurs par dfaut. La version de recouvrement a peut-tre t modifie ou NVRAM est corrompu.Erreur : type de systme incorrectCet utilitaire n'est pas conu pour ce systme.Erreur : systme non-EISACet utilitaire ne peut pas tourner sur cet ordinateur DECpc non-EISA.Message d'erreur indiquant une erreur de somme de contrle CMOS standard : utilisez l'option 'Configurez l'ordinateur avec le dfaut systme'. Message d'erreur indiquant une erreur de somme de contrle CMOS tendue : utilisez l'option 'Configurez l'ordinateur avec le dfaut systme'. ERREUR DE CONFIRMATION UN MOT DE PASSE NUL N'EST PAS VALIDE ECHEC MOT DE PASSE D'ORIGINEInitialisation du mot de passe Utiliisateur Vrification du mot de passe UtiliisateurMot de passe superviseur Vrification du mot de passe superviseurVrification du mot de passe Utiliisateur d'origine Vrification du mot de passe superviseur d'origineSpcifiez un mot de passe utilisateur : Confirmez le mot de passe utilisateur en l'entrant nouveau : Spcifiez un mot de passe superviseur, requis pour entrer dans Setup : Confirmez le mot de passe superviseur en l'entrant nouveau : Spcifiez le mot de passe utilisateur que vous aviez entr l'origine : Spcifiez le mot de passe superviseur que vous aviez entr l'origine : Appuyez sur pour dfinir le mot de passe la mise sous tension. Une fois dfini, le mot de passe doit tre vrifi chaque mise soustension du systme. Une fois entr, le mot de passe ne peut tre modifiqu'au dmarrage du systme. Plus de trois checs de saisie du mot de passe superviseur entr l'origine. Vous ne POUVEZ PAS utiliser SCU pour modifier la configuration de ce systme. Plus de trois checs de saisie du mot de passe entr l'origine. Vous ne POUVEZ PAS utiliser SCU pour modifier la configuration de ce systme.Dfinir le mot de passe de mise sous tensionLe MOT DE PASSE existe dj !!!Mot de passe la mise sous tensionMot de passe superviseur incorrect!!!Mot de passe incorrect!!!Non install Install Groupe scuriteMot-passe SuperviseurMot-passe UtilisateurPour entrer/modifier le mot de passe, placez le curseur sur l'lment choisi et appuyez sur F6. <<<<<>>>>> Pour slectionner une fonction diter, amenez lecurseur sur la fonction choisie l'aide de la touchede tabulation et appuyez sur ENTREE pour afficherou modifier les paramtres de la fonction.Dtection d'erreur ID systmeModule N de modle systme N de srie systmeCarte mreModule ProcesseurSi le N de modle et srie du systme inscrits sur le panneau arrire correspondent aux entres suivantes, appuyez sur F10 ; sinon, entrez les donnes puis F10.N de modle systmeN de srie systmeEntrez les numros requis pour l'lment slectionn : Module SystmeModule Carte mreModule Module ProcesseurN de contrleN de PiceN de rvisionN de srieN de dessinsN de systmeN de modleN de sriePour entrer/modifier le numro de l'lment.Informations de gestion systmeNon InstallPour entrer/changer le message OCP systme prt, placez le curseur sur l'lment choisi et appuyez sur F6.Groupe options d'amorageMessage OCP de systme prtEdition message OCP syst. prtVeuillez entrer les caractres afficher sur l'OCP :Appuyez sur F6 pour diter les ressources (IRQ, DMA, ports d'E/S ou mmoire) du paramtre en vidence.Appuyez sur F10 lorsque vous avez fini de modifier les dtails de votre configuration. Toute modification effectue au cours de la session de modification sera sauvegarde avec votre configuration.Appuyez sur F6 pour voir ou modifier une liste des ressources (paramtres IRQ, DMA, ports d'E/S ou mmoire) associes la fonction en cours.Appuyez sur ECHAP pour annuler cette opration. tttItt!t#t%t't(t$*t+t^-t/t,2t4t6t7t8t<:t[;tt%@t AtAtEtHtLtMtwOtPtqRt0StTtUtVtWtXtxYtmZtb[t`\t]tX^t_tbtctdtetft'gtgthhtIitAjtjtmtKntPentium ProPentium IIInconnu16 MHz20 MHz25 MHz33 MHz40 MHz50 MHz60 MHz60 MHz66 MHz75 MHz90 MHZ100 MHZ120 MHz132 MHz133 MHz150 MHz166 MHz180 MHz200 MHz210 MHz233 MHz240 MHz266 MHz270 MHz300 MHz300 MHz330 MHz333 MHz366 MHzInconnu SYSTEM SLOT(6) = %$ LABEL="%$ " SLOT(7) = %$ LABEL="%$ " SLOT(8) = %$ LABEL="%$ " SLOT(9) = %$ LABEL="%$ " SLOT(10) = %$ LABEL="%$ " SLOT(11) = %$ LABEL="%$ " SLOT(12) = %$ LABEL="%$ " SLOT(13) = %$ LABEL="%$ " SLOT(14) = %$ LABEL="%$ " SLOT(15) = %$ LABEL="%$ " FUNCTION="Type de processeur du systme" TYPE="CPU,DLBC00" HELP="Cette fonction affiche le type de processeur rsidant sur la carte mre. Le type du processeur n'est donn qu' titre d'informations et ne peut pas tre modifi." CHOICE="%$ " FUNCTION="Horloge du processeur systme" TYPE="CPU,DLBC01" HELP="Cette fonction affiche l'horloge du processeur qui est rsidente sur la carte mre. L'horloge du processeur n'est donne qu' titre d'informations et ne peut pas tre modifie." CHOICE="%$ " FUNCTION="Mmoire de base du systme" TYPE="MEM,BAS,DLBC02" HELP="Cette fonction affiche la quantit de mmoire de base du systme rsidant sur la carte mre. La taille de la mmoire de base ne peut pas tre modifie par l'utilisateur." CHOICE="% KB$ " FREE MEMORY=%K$ ADDRESS=000000h CACHE=YES FUNCTION="Mmoire tendue du systme" TYPE="MEM,EXT,DLBC03" HELP="Cette fonction affiche la quantit de mmoire systme tendue, rsidente sur la carte mre et sur le module mmoire optionnel. Cette fonction permet aussi l'utilisateur de dsactiver ou d'activer une plage de mmoire pouvant tre utilise par des cartes d'option. Assurez-vous que votre systme d'exploitation accepte la mmoire tendue avant d'activer cette fonction." CHOICE="% KB, Espace bus AT inactif$ " FREE MEMORY=%K$ ADDRESS=1M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=64M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=128M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=192M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=256M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=320M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=384M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=448M CACHE=YES CHOICE="% KB, Espace bus AT actif F00000h, 1M$ " FREE MEMORY=14M ADDRESS=1M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=16M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=64M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=128M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=192M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=256M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=320M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=384M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=448M CACHE=YES FUNCTION="Mmoire tendue du systme" TYPE="MEM,EXT,DLBC04" SHOW=NO CHOICE=" " FREE MEMORY=%K$ ADDRESS=512M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=576M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=640M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=704M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=768M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=832M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=896M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=960M CACHE=YES MEMORY=%K$ ADDRESS=1024M CACHE=YES FUNCTION="Mode de mmoire systme tendue" TYPE="MEM,MOD" HELP="Slectionnez les fonctions de support de mmoire tendue suprieure 64 Mo. Celles-ci permettent de grer la mmoire dpassant 64 Mo sous tous les systmes d'exploitation. Choisissez Compatibilit pour l'utilisation de service conventionnel dans le BIOS. Slectionnez Non-compatibilit pour grer une mmoire suprieure 64 Mo sous Windows NT v3.1." CHOICE="Compatibilit " CHOICE="Non-Compatibilit" FUNCTION="Ressources rserves du systme" TYPE="MEM,BIO" HELP="Cette fonction affiche les ressources rserves et la version du systme." CHOICE="Prioris HX Series%$ " FREE PORT=026h-027h PORT=068h-06Fh PORT=070h-071h PORT=0800h-08FFh PORT=0C00h PORT=0C80h-0C83h PORT=0CF8h-0CFFh PORT=1C80h-1C83h PORT=2C80h-2C83h PORT=3C80h-3C83h PORT=4C80h-4C83h PORT=5C80h-5C83h MEMORY=64K ADDRESS=0F0000h MEMTYPE=OTH WRITABLE=NO CACHE=YES FUNCTION="Langue du BIOS du systme" TYPE="LANG" HELP="Slectionnez la langue utilise pour afficher le message d'auto-test." CHOICE="Anglais " CHOICE="Espagnol " CHOICE="Franais " CHOICE="Allemand " CHOICE="Italien " GROUP="Groupe de gestion du systme" FUNCTION="Informations sur le systme" TYPE="IIC,SYS" HELP="Affiche des informations sur la gestion systme, y compris un numro de contrle et un n d'identification du systme. Le numro de contrle peut tre modifi par l'utilisateur." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" FUNCTION="Informations sur la carte mre" TYPE="IIC,MLB" HELP="Affiche des informations sur la gestion de la carte mre logique, comprenant un n de contrle, un n de pice, un n de srie, la rvision du module, la rvision de dessins (schmas de circuits) et un n d'identification du systme. Le numro de contrle peut tre modifi par l'utilisateur." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" FUNCTION="Informations sur le module Processeur" TYPE="IIC,CPU" HELP="Affiche les informations de gestion du module Processeur 1, dont le numro de bien, le numro de pice, le numro de srie, le numro de rvision du module, le numro de circuit et l'identifiant systme. Le champ Numro de bien peut tre modifi par l'utilisateur." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" ENDGROUP GROUP="Groupe unit de disquette" FUNCTION="Contrleur de disquette interne" TYPE="MSD,FPYCTL,OBF,HYDC05" HELP="Cette fonction de configuration dfinit les paramtres du contrleur de disquettes intgr. Le contrleur de disquettes intgr doit tre dsactiv si un contrleur de disquettes externe sert d'interface aux lecteurs de disquette. Le contrleur de disquettes intgr doit tre activ lorsqu'il est utilis comme interface primaire aux lecteurs de disquette." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FREE IRQ=6 PORT=03f0h-03f7h DMA=2 SIZE=BYTE TIMING=TYPEA FUNCTION="Unit de disquette A:" TYPE="FPY,FPA,HYDC6" HELP="Le lecteur de disquette A doit tre configur selon les paramtres qui lui sont spcifiques. Choisissez le type de lecteur pour le lecteur de disquette A, parmi les slections possibles. Si l'utilisateur choisi le mauvais type, le systme peut formater incorrectement l'unit. Si ce lecteur n'est pas install, choisissez Non install." CHOICE="Non Install" CHOICE="Unit 5,25 pouces de 360 Ko" CHOICE="Unit 5,25 pouces de 1,2 Mo" CHOICE="Unit 3,5 pouces de 720 Ko" CHOICE="Unit 3,5 pouces de 1,44 Mo" CHOICE="Unit 3,5 pouces de 2,88 Mo" FUNCTION="Unit de disquette B:" TYPE="FPY,FPB,HYDC7" HELP="Le lecteur de disquette B doit tre configur selon les paramtres qui lui sont spcifiques. Choisissez le type de lecteur pour le lecteur de disquette B, parmi les slections possibles. Si l'utilisateur choisi le mauvais type, le systme peut formater incorrectement l'unit. Si ce lecteur n'est pas install, choisissez Non install." CHOICE="Non Install" CHOICE="Unit 5,25 pouces de 360 Ko" CHOICE="Unit 5,25 pouces de 1,2 Mo" CHOICE="Unit 3,5 pouces de 720 Ko" CHOICE="Unit 3,5 pouces de 1,44 Mo" CHOICE="Unit 3,5 pouces de 2,88 Mo" FUNCTION="Permutation des units A et B" TYPE="FPY,EXC,HYDC8" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer l'change logique des lecteurs de disquette physiques A et B. Cette fonction sera dsactive si l'utilisateur n'a pas besoin d'changer logiquement la dsignation physique des disquettes. L'activation d'change de disquettes permet l'utilisateur d'amorcer le logiciel de disquettes compatible avec l'unit physique B, mais pas avec l'unit physique A." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Protection en criture de la disquette" TYPE="FPY,WPR" HELP="Cette fonction permet aux lecteurs de disquette d'tre protgs en criture au niveau du lecteur de disquette." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" ENDGROUP GROUP="Groupe options d'amorage" FUNCTION="Squence d'amorage" TYPE="BOO" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de choisir une squence de recherche de l'unit ou du lecteur contenant un systme amorable." CHOICE="A: puis C:" CHOICE="C: puis A:" CHOICE="C: uniquement" CHOICE="A: uniquement" FUNCTION="Prfrence de squence d'amorage" TYPE="BOO,BSP" HELP="Lorsqu'il 'existe pas de carte traditionnelle ISA ou EISA amorable, rsidant dans la rgion C8000h, l'utilisateur pourra amorcer partir de l'unit PCI slectionne." CHOICE="Canal SCSI A pour PCI intgr" CHOICE="Canal SCSI B pour PCI intgr" CHOICE="Emplacements PCI" FUNCTION="Erreurs POST" TYPE="PST,ERR" HELP="En cas d'activation, le systme s'interrompt et attend une entre utilisateur lorsqu'une erreur se produit au cours de l'auto-test. En cas d'inactivation, le systme essaye toujours d'amorcer." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Vrification de disquette" TYPE="FLP,CHK" HELP="L'activation de cette option oblige le systme vrifier le type de la disquette pendant l'amorage. La dsactivation de cette option acclre la procdure d'amorage mais ne vrifie pas le type de la disquette." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Ecran rcapitulatif" TYPE="SUM,SCR" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'afficher la configuration du systme l'amorage." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Bannire de logiciel OCP " TYPE="OCP, LOG" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de dfinir une chane de 16 caractres afficher sur le panneau de configuration (ou OCP) pour remplacer le message par dfaut de ce panneau." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" ENDGROUP GROUP="Groupe Priphriques intgrs" FUNCTION="Type de vido" TYPE="VID,TYP" HELP="La fonction de type vido permet l'utilisateur de configurer le systme selon le type d'adaptateur vido install dans le systme. Si le type de l'adaptateur est incorrect, des erreurs se produiront pendant la procdure d'amorage du systme." CHOICE="VGA ou EGA" CHOICE="CGA 80 Colonnes" CHOICE="Monochrome" FUNCTION="Type du moniteur" TYPE="MON,TYP" HELP="La fonction de type du moniteur permet l'utilisateur de spcifier que le moniteur connect au systme est en couleur ou monochrome." CHOICE="Couleur" CHOICE="Monochrome" FUNCTION="Port souris" TYPE="MSE" HELP="Cette fonction active ou inactive le port intgr pour souris de type PS/2." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FREE IRQ = 12 TRIGGER=EDGE SHARE=NO FUNCTION="Port parallle" TYPE="PAR" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de dsactiver, d'activer ou de configurer le port parallle. Le numro d'interruption et l'adresse du port sont dfinis par l'activation du port et la slection de l'adresse de base. Aucune allocation de ressource n'est ncessaire lorsque ce port est dsactiv." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Mode Compatible" LINK PORT=0378h-037Ah | 0278h-027Ah | 03BCh-03BEh IRQ=7 | 5 | 7 CHOICE="Mode Bidirectionnel" LINK PORT=0378h-037Ah | 0278h-027Ah | 03BCh-03BEh IRQ=7 | 5 | 7 CHOICE="Mode EPP 1.7" LINK PORT=0378h-037Fh | 0278h-027Fh IRQ=7 | 5 CHOICE="Mode EPP 1.9" LINK PORT=0378h-037Fh | 0278h-027Fh IRQ=7 | 5 CHOICE="Mode ECP" LINK PORT=0378h-037Ah | 0278h-027Ah | 03BCh-03BEh PORT=0778h-077Ah | 0678h-067Ah | 07BCh-07BEh IRQ=7 | 5 | 7 FREE DMA=3 SIZE=BYTE TIMING=TYPEA FUNCTION="Port srie 1" TYPE="COM,ASY,SP1" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de slectionner la configuration du port srie 1. Le numro d'interruption et l'adresse du port sont dfinis par l'activation du port srie 1. A l'amorage du systme, le BIOS systme affecte COM1 au premier port activ en commenant par l'adresse de base 03F8h, puis 02F8h, 03E8h et 02E8h. COM2 est affect au prochain port activ. COM3 et COM4 suivent la mme logique. Aucune allocation de ressource n'est effectue lorsque ce port est inactiv." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ : 3F8h-3FFh(IRQ4)" COMBINE IRQ=4 PORT=03F8h-03FFh CHOICE="Activ : 2F8h-2FFh(IRQ3)" COMBINE IRQ=3 PORT=02F8h-02FFh CHOICE="Activ : 3E8h-3EFh(IRQ4)" COMBINE IRQ=4 PORT=03E8h-03EFh CHOICE="Activ : 2E8h-2EFh(IRQ3)" COMBINE IRQ=3 PORT=02E8h-02EFh FUNCTION="Port srie 2" TYPE="COM,ASY,SP2" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de slectionner la configuration du port srie 2. Le numro d'interruption et l'adresse du port sont dfinis automatiquement le port srie 2 est activ. A l'amorage du systme, le BIOS systme affecte COM1 au premier port activ en commenant par l'adresse de base 03F8h, puis 02F8h, 03E8h et 02E8h. COM2 est affect au prochain port activ. COM3 et COM4 suivent la mme logique. Aucune allocation de ressource n'est effectue lorsque ce port est inactiv." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ : 3F8h-3FFh(IRQ4)" COMBINE IRQ=4 PORT=03F8h-03FFh CHOICE="Activ : 2F8h-2FFh(IRQ3)" COMBINE IRQ=3 PORT=02F8h-02FFh CHOICE="Activ : 3E8h-3EFh(IRQ4)" COMBINE IRQ=4 PORT=03E8h-03EFh CHOICE="Activ : 2E8h-2EFh(IRQ3)" COMBINE IRQ=3 PORT=02E8h-02EFh FUNCTION="Canal SCSI A pour PCI intgr" TYPE="EMD,SCSI1" HELP="Cette fonction active ou dsactive le canal SCSI A pour PCI intgr. Active ou dsactive, cette unit est considre comme branche ou dbranche du systme. Sauvegardez et sortez de SCU puis excutez nouveau SCU pour configurer correctement l'unit." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" FUNCTION="Canal SCSI B pour PCI intgr" TYPE="EMD,SCSI2" HELP="Cette fonction active ou dsactive le canal SCSI B pour PCI intgr. Active ou dsactive, cette unit est considre comme branche ou dbranche du systme. Sauvegardez et sortez de SCU puis excutez nouveau SCU pour configurer correctement l'unit." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" FUNCTION="Ethernet PCI intgr" TYPE="EMD,NET" HELP="Cette fonction active ou dsactive l'unit Ethernet PCI intgre. Active ou dsactive, cette unit est considre comme branche ou dbranche du systme. Sauvegardez et sortez de SCU puis excutez nouveau SCU pour configurer correctement l'unit." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" ENDGROUP GROUP="Groupe fonctions du clavier" FUNCTION="Verrouillage num. l'amorage" TYPE="KEY,LCK" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de slectionner l'tat du verrouillage numrique la mise sous tension. Si l'utilisateur choisit Automatique, le systme se met en verrouillage numrique s'il dtecte un pav numrique." CHOICE="Automatique" CHOICE="Marche" CHOICE="Arrt" FUNCTION="Dclic de touche" TYPE="KEY,CLK" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de dcider si le clic des touches est activ ou dsactiv." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Vitesse de rptition clavier" TYPE="KEY,RAT" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de choisir combien de fois par seconde une touche est rpte lorsque la touche est maintenue enfone." CHOICE="30/sec" CHOICE="26.7/sec" CHOICE="21.8/sec" CHOICE="18.5/sec" CHOICE="13.3/sec" CHOICE="10/sec" CHOICE="6/sec" CHOICE="2/sec" FUNCTION="Dlai de rptition clavier" TYPE="KEY,DEL" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de choisir le dlai qui doit s'couler avant la rptition d'une touche." CHOICE="1/4 sec" CHOICE="1/2 sec" CHOICE="3/4 sec" CHOICE="1 sec" ENDGROUP GROUP="Groupe Options mmoire fantme" FUNCTION="mmoire fantme ROM BIOS vido" TYPE="SHAD,C0H" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou de dsactiver la ROM BIOS vido fantme (C0000h C7FFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="C8000h-CBFFFh fantme" TYPE="SHAD,C8H" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou dsactiver la demande de mise en mmoire fantme de la ROM optionnelle (C8000h CBFFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="CC000h-CFFFFh fantme" TYPE="SHAD,CCH" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou dsactiver la demande de mise en mmoire fantme de la ROM optionnelle (CC000h CFFFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="D0000h-D3FFFh fantme" TYPE="SHAD,D0H" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou dsactiver la demande de mise en mmoire fantme de la ROM optionnelle (D0000h D3FFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="D4000h-D7FFFh fantme" TYPE="SHAD,D4H" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou dsactiver la demande de mise en mmoire fantme de la ROM optionnelle (D4000h D7FFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="D8000h-DBFFFh fantme" TYPE="SHAD,D8H" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou dsactiver la demande de mise en mmoire fantme de la ROM optionnelle (D8000h DBFFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="DC000h-DFFFFh fantme" TYPE="SHAD,DCH" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou dsactiver la demande de mise en mmoire fantme de la ROM optionnelle (DC000h DFFFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" ENDGROUP GROUP="Groupe scurite" FUNCTION="Mot-passe Superviseur" TYPE="PSW, SUP" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de dfinir le mot de passe superviseur. S'il est dfini, l'utilisateur devra entrer un mot de passe avant d'accder l'utilitaire de configuration du systme (SCU)." CHOICE="Non install" CHOICE="Install" FUNCTION="Mot-passe Utilisateur" TYPE="PSW, USP" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur de dfinir un mot de passe." CHOICE="Non Install" CHOICE="Install" FUNCTION="Mot de passe l'amorage" TYPE="PSW,BOT" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou de dsactiver l'entre de mot de passe l'amorage. Si elle est active, le systme demandera l'utilisateur d'entrer un mot de passe, soit d'utilisateur, soit de superviseur." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Touche verrouillage rapide" TYPE="KEY,QLK" HELP="Cette fonction permet l'utilisateur d'activer ou de dsactiver la touche de verrouillage rapide. Lorsque cette fonction est active, l'utilisateur peut verrouiller le clavier et la souris PS/2 en appuyant sur le raccourci clavier dfini, Cltr-Alt-[touche]. Dans cet tat de verrouillage, l'entre du mot de passe utilisateur permet de librer le clavier et la souris PS/2." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Ctrl-Alt-F1" CHOICE="Ctrl-Alt-F2" CHOICE="Ctrl-Alt-F3" CHOICE="Ctrl-Alt-F4" CHOICE="Ctrl-Alt-F5" CHOICE="Ctrl-Alt-F6" CHOICE="Ctrl-Alt-F7" CHOICE="Ctrl-Alt-F8" CHOICE="Ctrl-Alt-F9" CHOICE="Ctrl-Alt-F10" CHOICE="Ctrl-Alt-F11" CHOICE="Ctrl-Alt-F12" FUNCTION="Accs disquette" TYPE="DSK,ACE" HELP="Si cette fonction est dfinie pour le superviseur, l'accs au lecteur de disquette n'est permis que si le mot de passe superviseur est entr l'amorage." CHOICE="Utilisateur" CHOICE="Superviseur" FUNCTION="Serveur de rseau" TYPE="NET,SRV" HELP="Lorsque la fonction est active, le systme est verrouill l'amorage afin d'viter tout intervention pendant le fonctionnement du rseau." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Rappel de sauvegarde systme" TYPE="BCK,RMD" HELP="Affiche un message de rappel pour sauvegarder le systme l'amorage (quotidien, chaque lundi ou le 1er de chaque mois)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Quotidien" CHOICE="Hebdomadaire" CHOICE="Mensuel" FUNCTION="Rappel contrle virus" TYPE="VIR,RMD" HELP="Affichage d'un message de rappel l'amorage (quotidien, chaque lundi ou le 1er de chaque mois)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Quotidien" CHOICE="Hebdomadaire" CHOICE="Mensuel" ENDGROUP GROUP="Groupe Options mmoire cache" FUNCTION="L1 cache" TYPE="CAC,L1" HELP="Cette fonction affiche le fonctionnement de la cache L1." CHOICE="Activ" FUNCTION="L2 cache" TYPE="CAC,L2" HELP="Cette fonction affiche le fonctionnement de la cache L2." CHOICE="Activ" FUNCTION="ROM BIOS cache systme" TYPE="CAC,BIOS" HELP="Cette fonction permet au systme de mettre en mmoire cache la ROM du BIOS systme (F0000h FFFFFh)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Mise en mmoire cache de la ROM vido" TYPE="CAC,VID" HELP="Cette fonction permet au systme de mettre en mmoire cache la BIOS vido dans le segment C000-C7FF." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" ENDGROUP GROUP="Groupe de contrle avanc" FUNCTION="Passage des critures Processeur vers PCI" TYPE="ADV,PPP" HELP="Permet aux `Ecritures Processeur vers PCI' d'tre passes dans le tampon interne du Chipset." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Pipeline PCI vers DRAM" TYPE="ADV,PDP" HELP="Permet d'tablir des cycles d'criture en pipeline de PCI DRAM." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="APIC et table MP" TYPE="ADV,MP" HELP="Cette fonction est active en permanence quand plusieurs processeurs sont installs. Quand active, l'APIC interne du Processeur est activ et le BIOS cre une table MP qui est utilise par le systme d'exploitation multiprocesseur. Quand active, vous pouvez slectionner soit MPS 1.1 soit MPS 1.4 pour vous conformer respectivement avec la version 1.1 ou 1.4 des Spcifications Multiprocesseurs. Si dsactive, l'APIC du Processeur est dsactiv et aucune table MP n'est cre. Il est recommand de rgler ce paramtre 'Dsactiv' avec Novell O.S. 3.12." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="MPS 1.1" CHOICE="MPS 1.4" FUNCTION="Code de correction d'erreurs" TYPE="ADV,ECC" HELP="Permet les contrles par code correcteur d'erreurs (ou ECC)." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" FUNCTION="Contrle de parit PCI" TYPE="ADV,PAT" HELP="Active le contrle de parit PCI." CHOICE="Dsactiv" CHOICE="Activ" ENDGROUP INITCHANGE SELECTIONSCHANGE RESULTSNEW SLOT NUMBERCONFIGURE BOARDCHECK SYSTEMINVALID COMMANDPottdt fot:otFqtdDPottetotFtot|ot<ptotJt ,ptot Xptpt pt,pt ptXptv ptpttqtpt t pt t |otbqttdt xqtLqttfRt@qtbqtrtdDxqttetqt  (xt ttqtdqt (rt0rtt t> t tjrttd rtTrtrtdDjrtte<Xztrttdt rtrt6stdDrttet< PstXst`sthst:tfttt> tj t t tsttdt ststttdDsttet<nztd PCI(b,d)PCI Z 6451264512645126451264512645126451264512491524915249152491524915249152491524915265536655366553665536 ttttt  uttd 6ut utvtdD uttexutFtutLuttp utxut-b ututt (vtut- TvtutFtvt(vt t Tvt t